Messe Special

MESSE SPECIAL Pumps & Valves

Auf der Fachmesse PUMPS & VALVES (25. bis 26. Februar 2026, Messe Dortmund) stehen bei Vogelsang Pumpen- und Zerkleinerungslösungen für anspruchsvolle industrielle Anwendungen im Mittelpunkt. Gezeigt werden eine konische Exzenterschneckenpumpe (HiCone), Drehkolbenpumpen der Serien VY und VX sowie ein Zweiwellen-Zerkleinerer als Inline-Variante für Rohrleitungen (XRipper XRP). Im Fokus sind Prozessbedingungen wie hohe Temperaturen, viskose Medien und wechselnde Betriebsparameter.

Die Exzenterschneckenpumpe HiCone arbeitet mit konischer Geometrie von Rotor und Stator. Diese Bauform ermöglicht ein formgenaues Nachstellen, sodass ein Teilewechsel bei Verschleiß nicht zwingend erforderlich ist. Entsteht ein Spalt zwischen Rotor und Stator, lässt sich dieser durch axiales Nachstellen des Rotors kompensieren. Damit soll eine konstante Förderleistung bei hohem Wirkungsgrad erhalten bleiben, gleichzeitig werden Standzeit und Lebenszykluskosten adressiert.

Für Anwendungen mit Dichtungsanforderungen ist die Drehkolbenpumpe der VY-Serie mit unterschiedlichen Dichtungssystemen ausgelegt, darunter eine vormontierte Gleitringdichtung in Kassettenbauweise (Quality-Cartridge) sowie weitere Gleitringdichtungen. Das Leistungsspektrum wird mit 1 Kubikmeter pro Stunde bis 120 Kubikmeter pro Stunde bei maximal 10 bar angegeben. Integrierte Sensoren liefern Informationen zum Betriebszustand; für abrasive Medien ist ein axialer und radialer Verschleißschutz verfügbar. Die VX-Serie ist auf Medien mit wechselnden Viskositäten ausgelegt und soll auch bei längeren Distanzen und Steigungen konstant fördern. Sie ist selbstansaugend, unempfindlich gegenüber Trockenlauf und Fremdkörpern und kann auch Flüssigkeiten mit groben Feststoffen fördern, ohne zu verstopfen; das strömungsoptimierte Design wird bei VY- und VX-Serie mit hohem Wirkungsgrad verknüpft.

Für das Abwasser-Handling in Industrieanlagen ist der Zweiwellen-Zerkleinerer XRipper XRP als platzsparende Inline-Ausführung zur Installation in Rohrleitungen vorgesehen. One-Piece-Ripper-Rotoren zerkleinern Fremdstoffe wie Feuchttücher, Putzlappen, Verzopfungen oder Holzstücke auf eine nachgelagert unkritische Größe und sollen dadurch Pumpentechnik vor Blockaden und Schäden schützen. Der Zugriff auf die Funktionseinheit mit Antriebsmotor, Getriebe, Wellen und Ripper-Rotoren ist laut Beschreibung einfach gehalten, was die Service- und Wartungsfreundlichkeit unterstützt. Ergänzend wird die Ausrichtung des Portfolios auf flexibel anpassbare Förder- und Zerkleinerungstechnik für wechselnde Prozessbedingungen betont; als Ansprechpartner wird Arne Wotrubez, Leiter Vertrieb Deutschland für Industrie, Abwasser und Biogas, genannt.