PUMPEN & KOMPRESSOREN

 Flexible und bedienungsfreundliche Lösung 

Vielseitige Pumpe für die Weinherstellung

Vogelsang bringt erstmals eine Weinpumpe mit einer VY-Pumpe auf den Markt. Sie zeichnet sich durch ein modifiziertes, modernes Design, einen pulsationsfreien Betrieb sowie eine sanfte Förderung der Trauben und des Weins ohne Schaum aus.

Owning Your Brand’s Social Community Drives More Shoppers and Sales

Das Fahrgestell ist für eine leichtere Handhabung jetzt mit vier statt drei Rädern ausgestattet. 
Quelle: Vogelsang GmbH & Co. KG

„Unsere Kunden in der Weinindustrie erwarten nicht nur eine effiziente, sondern auch eine flexible und bedienungsfreundliche Lösung. Mit der neuen Weinpumpe mit integrierter VY-Pumpe bieten wir ihnen genau das“, sagt Harald Vogelsang, Geschäftsführer bei Vogelsang. 

Die Weinpumpe ist besonders vielseitig einsetzbar und in der Lage, Flüssigkeiten unterschiedlicher Viskositäten zu fördern. Damit eignet sie sich für alle wichtigen Prozesse der Weinherstellung – vom Umfüllen des Weins aus Tanks, über das Fördern des Tresters nach der Gärung und Mazeration bis hin zum Abfüllen.

Die Weinpumpe mit integrierter VY- Pumpe eignet sich für alle wichtigen Prozesse der Weinherstellung. Quelle: Vogelsang GmbH & Co. KG

Erhöhte Flexibilität bei einfacher Bedienung

Die Weinpumpe ist mit zwei Pumpengrößen in fünf Varianten erhältlich. Dabei kann die Pumpe je nach Anforderungen an Größe und Fördermenge unterschiedlich konfiguriert werden. Die Lösung ist auch für den Einsatz in schwer zugänglichen, engen Räumen konzipiert. „Das neue Fahrgestell ist jetzt mit vier statt drei Rädern ausgestattet, was den Transport der Pumpe erheblich erleichtert“, sagt Claudio Ragusa, Sales Engineer bei Vogelsang Italien. „Damit kommen wir dem Wunsch unserer Kunden nach höherer Flexibilität und einfacher Bedienbarkeit nach.“ Anwender können die Pumpe auf diese Weise problemlos zwischen den verschiedenen Produktionsbereichen bewegen.

Das verbesserte, spaltfreie Design der Pumpe verhindert Materialablagerungen – das erleichtert die Reinigung und reduziert den Wartungsaufwand. Die Steuerungstechnik vereinfacht das tägliche Handling und ermöglicht es, Daten über Drücke, Durchflussmengen und Arbeitszyklen auszutauschen. Zudem ist die Pumpe mit einem benutzerfreundlichen Touchscreen ausgestattet und lässt sich über eine einfach zu bedienende App steuern, die auf die Weinindustrie zugeschnittene Funktionen bietet.

Der benutzerfreundliche Touchscreen lässt sich über eine einfach zu bedienende App steuern. Quelle: Vogelsang GmbH & Co. KG

Leistungsstarke Pumpe für die Weinherstellung

Das Leistungsspektrum der VY-Pumpen für die Weinindustrie reicht je nach Einsatzgebiet von 10-700hl/h bei einem maximalen Druck von 10bar. Die Pumpen bestehen aus einem strömungsoptimierten einteiligen Gehäuse und bieten dadurch einen hohen Wirkungsgrad. Die weichen, elastomerbeschichteten Drehkolben sorgen für einen besonders schonenden Pumpvorgang. Die Förderrichtung der Pumpen ist umkehrbar.

Dadurch lassen sich Behälter je nach Bedarf befüllen oder entleeren. Darüber hinaus zeichnet sich die Lösung durch eine hohe Saugleistung, reduzierte Lärmemissionen sowie eine große Service- und Wartungsfreundlichkeit aus – für letzteres sorgt auch das integrierte QuickService-Konzept.