EDITORIAL




Aus Alt mach Neu …




Ein altes Haus renovieren ist eine Herausforderung. Geltende Regeln und moderne Ansprüche an Elektrizität, Heizung und Kommunikation in einem alten Gebäude zu verwirklichen, ist eine komplexe Aufgabe. Etablierte Industriebetriebe in der ganzen Welt kämpfen mit ähnlichen Herausforderungen - jedoch in einem exponentiell größeren Maßstab. Industrieanlagen bestehen aus Tausenden von Einzelteilen, die unterschiedlich alt sind sowie verschiedene Technologien und Kommunikationsprotokolle nutzen. Veränderungen und Modernisierungen müssen daher das gesamte „Erbe“ aller Anlagen und Komponenten in Betracht ziehen und sind hierdurch aufwendig und kostenintensiv. Große Projekte können sich jedoch als Katalysator erweisen und diese Entwicklung deutlich beschleunigen.


2018 nahm das anglo-französische Unternehmen Perenco die erste schwimmende Anlage für Flüssigerdgas (FLNG) auf einem umgebauten LNG-Tanker in Betrieb. Die existierende Onshore-Gasaufbereitungsanlage in Bipaga/Kamerun spielt bei der Steuerung und Kontrolle der Offshore-Anlage eine entscheidende Rolle. Schnell zeigte sich, dass die bestehende Infrastruktur den Herausforderungen nicht gewachsen war, wodurch beträchtliche Ausfallzeiten entstanden. Damit stand Perenco vor der Wahl: entweder das bestehende System aktualisieren oder es vollständig ersetzen. Nach eingehender Analyse entschied sich das Unternehmen für die Umstellung des Prozessleitsystems auf ein integriertes Steuerungs- und Sicherheitssystem (ICSS). Ausgeführt wurde das Projekt durch ITEC Engineering, wobei man Rockwell Automation hinzuzog, um den gesamten Umfang des Projekts abdecken zu können – von der Elektrik und Instrumentierung bis hin zur Integration des Anlagen-ICSS. Details hierzu erfahren Sie in unserer Titelstory.


Das Fachwelt-Team freut sich darauf, Sie endlich wieder „im echten Leben“ zu treffen. Wir werden auf der FachPack-Messe in Nürnberg vor Ort sein. Mehr zur FachPack, der Europäische Fachmesse für Verpackung, Technik und Prozesse, erfahren Sie in unserem ausführlichen Messe-Special.


Wir wünschen Ihnen ein interessantes Leseerlebnis!


Beste Grüße

Constanze Schmitz

Chefredakteurin